En esta acuarela se fusiona el rostro de una mujer con el pez koi simbolizando las energías que fluyen en la naturaleza. El pez koi, en muchas culturas, especialmente en la tradición japonesa, es símbolo de perseverancia, transformación y prosperidad. Al combinarse con el rostro femenino, la obra sugiere la fusión de la serenidad y la fuerza, dos cualidades que se complementan de manera orgánica.
La obra representa el viaje hacia la prosperidad espiritual cuando encontramos armonía con el flujo natural de la vida, cuando, como el koi, nos sumergimos en la corriente con la confianza de que cada esfuerzo nos lleva al crecimiento y la transformación.
EN🇬🇧
In this watercolor, the face of a woman merges with the koi fish, symbolizing the energies that flow in nature. The koi fish, in many cultures, especially in Japanese tradition, is a symbol of perseverance, transformation, and prosperity. By combining with the feminine face, the artwork suggests the fusion of serenity and strength, two qualities that complement each other organically.
The work represents the journey toward spiritual prosperity when we find harmony with the natural flow of life—when, like the koi, we immerse ourselves in the current with the confidence that every effort leads us to growth and transformation.